Somali Chamber of Commerce and Industry

Rugta Ganacsiga oo ka qayb Gashay Bandhiga waxqabadka Xukuumadda Dan Qaran.

Xaflad balaaran oo lagu soo Bandhigayey wax-qabadka (2022-2025) ee Xukuumadda Dan-qaran oo kadhacday Magaaalada Muqdisho.  Ayaa waxaa kaso qayb galay madaxda ugu sareysa dalka oo ugu horeeyo Madaxweynaha qaranka Mudane Dr Xasan Shekh Maxamud, Xildhibaano, Golaha wasiiradda oo uu hogaminayo Ra’iisul Wasaare Xamsa Cabdi Barre, iyo Ganacsato ay hogaaminayan Guddonka sare ee Rugta Ganacsiga, iyo Bulshada qaybaheeda kaladuwan.

Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Mudane Dr Xasan Shekh Maxamud, ayaa tilmaamay guulaha muuqda ee xukuumaddu ay ka soo hooysay dhinacyada amniga, siyaasadda, dhaqaalaha iyo adeegyada bulshada, isaga oo xusay in horumarkan uu ka tarjumayo dadaal wadajir ah oo shacabka iyo dowladda ay ku mideysan yihiin.

Ra’iisul Wasaare Xamsa Cabdi Barre ayaa sheegay in guulahani ay ku yimaadeen wadajir iyo midnimo, isagoo si gaar ah ugu mahadceliyay Xildhibaannada Labada Aqal iyo guddoonkooda. Xukuumadda Dan Qaran waxa ay bulshada Soomaaliyeed u soo bandhigtay guulaha ay xaqiijisay muddadii saddex sano ahayd ee ay dalka u shaqeynaysay, taas oo hirgelisay barnaamijyo iyo mashaariic wax-ku-ool ah, oo ay markhaati u yihiin dadka Soomaaliyeed. “Guulaha la gaaray waxaa saldhig u ah shuruucdii oo la hagaajiyey, midnimo iyo wadajir”.

Gudoomiyaha Rugta Ganacsiga Maxamud Cabdi Cali ‘Gabeyre’ oo kamida masuuliiyinta gobta ka hadashay ayaa Bogaadiyey Waxqabadka Wanaagsan ee Xukuumadda Dan-qaran waxa una Hambalyo ku aadan Bandhigga Waxqabadkaasi Mudadda Sadaxda Sano ah ku amaanay Wasaaradaha Kala Duwan ee Xukuumadda Dan-qaran.

 

 

Somali Chamber of Commerce and Industry Unveils Ambitious Strategic Plan 2025–2029 in Mogadishu

Government Officials and Civil Society Leaders Endorse Vision for Economic Growth and Collaboration

The Somali Chamber of Commerce and Industry officially launched its Strategic Plan 2025–2029 during a high-profile event held in Mogadishu. The ceremony drew key government officials, including the Minister of Labor and Social Affairs, Mr. MP Yusuf Mohamed Adan, Deputy Minister of Commerce and Industry, Mr. Mohamud Abdullahi Ahmed (Abukaate), and the Director General of Revenue at the Ministry of Finance, Mr. Faysal Mohamed Hashi. Senior Chamber leadership, State chambers, and Civil Society Organizations were also in attendance.

The newly announced strategic plan outlines the Chamber’s commitment to enhancing business activities and sets forth clear objectives for the next five years. Presentations by Mr. Abdi Abshir Dhoore, Director General of the Chamber, and Deputy Director Mr. Abdinasir Jimale, highlighted the importance of the strategic plan and the Chamber’s vision for driving economic progress.

During his address, the President of SCCI Mr. Mahamoud Abdi Ali “Gabayre” thanked government partners and stakeholders, highlighting the essential collaboration between the chamber and federal ministries. He also expressed sincere appreciation to the International Labour Organization (ILO) for their expert support and partnership in developing the strategic plan, noting that the ILO’s guidance was instrumental in aligning the strategy with international standards. Civil society representative Ms. Duniyo Mohamed Ali welcomed the plan, describing the Chamber as a cornerstone of Somalia’s economic development and trade promotion efforts.

Mr. Feysal Mohamed Hashi, Director General of Revenue at the Ministry of Finance, commended the Chamber for its dedication to serving the community and underscored the importance of continued collaboration with the Ministry of Finance. Deputy Minister of the Ministry of Commerce and Industry, Mahmoud Abdullahi Aadan (Abuukaate) echoed these sentiments, affirming the government’s readiness to support and partake in the plan’s implementation, while acknowledging the Chamber’s crucial role in bridging the public and private sectors.

Concluding the event, Minister Yusuf Mohamed Aadan lauded the plan as a strategic guide for business development in Somalia, reiterating the significance of partnership between the Ministry of Labor and Social Affairs and the Chamber of Commerce to achieve shared economic goals.

 

SCCI Hosts Delegation from Association of Turkish Manufacturers

On July 16, SCCI welcomed a delegation from the Association of Turkish Manufacturers, led by Mr Fermanli, alongside Mr Kati from the Turkish Embassy and Mr Kevrek, a member of the Association. The delegation was received by SCCI President Mr Gabeire and Deputy Director General Prof. Xalane. Mr Gabeire warmly welcomed the guests and emphasized the importance of strengthening cooperation. Prof. Xalane presented an overview of the country’s manufacturing sector and explored areas for collaboration. Mr Fermanli expressed appreciation for the hospitality and reaffirmed the Association’s commitment to deeper ties. He also announced the opening of a new Association office in the city to support ongoing engagement.    

MUNAASABADDA FURITANKA GODOL MARKET

Waxaa manta Magaaladda Muqdishu laga daah-furay Godol Market, oo ah suuq caalami ah, ayna u dhameestiran yahiin agabyadiisa ganacsi, kuna yaalla Dagmadda Warta Nabada,

xaffadda xamar Jadiid. Munaasabaddani ayaa waxaa kaso qayb galay, Xildhibaano, Wasiiru Dowlaha Wasaaradda Gaashaandhiga XFS Mudane Cumar Cali Cabdi, Guddoomiyaha Dagmada Warta Nabada Mudane Liiban Cali Maxamed, Ganacsato uu hogaaminaayo Guddomiye ku-xigeenka Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed Mudane Cabdiraxman Cabdullahi Adam “Galambi”.

Dhamaan masuuliyiinta kulanka kasoo qayb gashay ayaa bogaaddiyay furitanka suuqa cusub ee Gobol Market. Guddomiye ku-xigeenka Rugta Ganacsiga, Mudane “Galambi” oo goobta ka hadlay ayaa bogaadiyay furitanka suuqa Gobol Market “Guud ahaan Ganacsatadu waxaa ay mal-mahaan sigaar ah uga qeyb qaadanayaan shaqa abuurka, iyo guud ahaan horumarka dhaqaalaha dalka, suuqanina waxa uu ka mid yahay suuqyada casriga ah ee caasimadda ku soo kordhay”

 

DHAMMAAD

Wixii faahfaahin ah, fadlan kala xiriir;

Xafiiska Warfaafinta Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed

somalichamberofcommerce@gmail.com,

info@somalichamber.so

https://somalichamber.so/

Facebook:https://www.facebook.com/somalichamberofcommerce/

@somaliacci

https://www.instagram.com/rugtaganacsiga/

https://www.linkedin.com/…/somali-chamber-rugta…/

https://www.youtube.com/watch?v=2QL4CbwsYaI

https://twitter.com/somaliacci

 

 

 

       

DAAH-FURAY HIIGSIGA QARAN EE 2060

Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Mudane Dr, Xasan Sheekh Maxamuud ayaa daahfuray Hiigsiga Qaran ee 2060, waxaana munaasabadda daah-furka kaso qeyb galay qaar kamida Xildhibaanada Golaha labada aqal, qaar kamid ah Golaha Wasiiradda oo uu hogaaminaayo Ra’iisul Wasaaraha XJF Soomaaliya, Mudane Xamsa Cabdi Barre, Safiirada Dalaka Turkya, Talyaaniga, Safiirka Midowga Yurub, iyo sii-hayaha ahna ku xigeenka Safiirka Mareykanka, Agaasimaha Bangiga Adduunka ee dalalka Kenya, Rwanda, Soomaaliya, iyo Uganda, Wasiirka Maaliyadda Jabbuuti, iyo Ganacsato uu hogaaminaayo Guddomiyaha Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed Mudane Maxamuud Cabdi Cali “Gabayre” iyo bulshada Rayadka ah.

Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya, ayaa sheegay in Soomaaliya ay cagta saartay wadadii horumarka iyo guusha “Waxaan maanta dooranay inaan ka gudubno niyad-jabka, una jeesanno hal-abuur iyo wax-wadaqabsi. Aragtidani waa buundo u dhexeysa maanta iyo berri, dhaxalka aan maanta ka tagayno iyo dheefta barri”. Ra’iisul Wasaare Xamsa” Xukuumadda, ganacsatada iyo qeybaha kala duwan ee bulshada, dhammaanteen waxaan ka wada shaqeyn doonaa gaarista hiigsiga 2060, inaga oo ka bilaabeyna Qorshaha NTP”.

Guddomiyaha Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed Mudane “Gabayre” ayaa sheegay in Ganacsatada Soomaaliyeed in ay lajaan qaadikaraan Hiigsiga Qaran, iyaga oo maal-gelin ku sameynaayo Warshadaha, wax-soo saarka Beeraha iyo Kaluumeysiga si ay gacan uga geystaan xaqiijinta yoolalka la hiigsanaayo 2060-ka

 

DHAMMAAD
Wixii faahfaahin ah, fadlan kala xiriir;
Xafiiska Warfaafinta Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed
somalichamberofcommerce@gmail.com,
info@somalichamber.so
@somaliacci

 

      

LAUNCH OF THE NATIONAL VISION 2060

The President of the Federal Republic of Somalia, H.E. Dr. Hassan Sheikh Mohamud, officially launched the National Vision 2060. The launching ceremony was attended by some members of both Houses of Parliament, members of the Council of Ministers led by the Prime Minister of the Federal Government of Somalia, H.E. Hamza Abdi Barre, the Ambassadors of Türkiye and Italy, the Ambassador of the European Union, the Chargé d’Affaires and Deputy Ambassador of the United States, the Regional Director of the World Bank for Kenya, Rwanda, Somalia, and Uganda, the Minister of Finance of Djibouti, and business leaders led by the Chairman of the Somali Chamber of Commerce and Industry, Mr. Mahmoud Abdi Ali “Gabayre,” alongside members of the civil society.

The President of the Federal Republic of Somalia stated that Somalia has embarked on the path of progress and success, saying: “Today, we have chosen to move beyond despair and turn toward creativity and collaboration. This vision is a bridge between today and tomorrow, the legacy we leave today and the prosperity we seek for the future.”

Prime Minister Hamza Abdi Barre also emphasized that the government, business community, and all sectors of society will work together to achieve Vision 2060, starting with the National Transformation Plan (NTP).

The Chairman of the Somali Chamber of Commerce and Industry, Mr. “Gabayre,” stated that Somali entrepreneurs are ready to align with the National Vision by investing in industries, agricultural production, and fisheries to contribute to achieving the goals of Vision 2060.

DHAMMAAD
Wixii faahfaahin ah, fadlan kala xiriir;
Xafiiska Warfaafinta Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed
somalichamberofcommerce@gmail.com,
info@somalichamber.so
@somaliacci

 

 

       

Daah-furka Qorshaha isbeddelka Qaranka (2025-2029)

Ra’iisul Wasaaraha XFS Mudane Xamze Abdi Barre, ayaa daah furay Qorshaha Isbeddelka Qaranka (2025-2029), oo ay soo qaban qaabisay, Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha XFS. Waxaana kaso qayb galay Wasiiro, Safiirka Safaaradda Talyaaniga, Hay’addo kala duwan, iyo Ganacsato uu hogaaminaayo Guddomiye Ku-xigeenka Rugta Ganacsiga Mudane Galambi.

Ra’iisul Wasaaraha, ayaa sheegay in qorshaha Isbeddelka Qaranka oo qoraalkiisu socday in muddo ah, ay diyaariyeen in ka badan 400, oo qof, oo isugu jira khubaro iyo masuuliyiin dowladeed, kaasi oo beddelay Qorshihii hore ee Horumarinta Qaranka NDP9, waxaana uu xoogga saarayaa qaabkii dalku u gaari lahaa horumar la taaban karo shanta sano ee soo socota.

Guddoomiye Ku-xigeenka Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed Mudane Abdirahman Abdullahi Adam “Galaambi” oo kamid ah masuuliinta goobta ka hadashay ayaa soo dhaweyay Qorshaha Isbeddelka Qaranka (2025-2029), waxaana uu tilmaamay in loo bahan yahay in la dar-dar galiyo, ka ganacsato ahaane in ay diyaar u yahiin ka qeyb qaadashadiisa iyo dhaqan galintiisa.

 

 

DHAMMAAD
Wixii faahfaahin ah, fadlan kala xiriir;
Xafiiska Warfaafinta Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed
somalichamberofcommerce@gmail.com,
info@somalichamber.so
@somaliacci
     

GUDDOOMIYAHA RUGTA GANACSIGA IYO WARSHADAHA QARANKA KENYA – KNCCI OO MANTA MAGALADA MOGADISHU SOOGAARAY.

Waxaa Manta Magalada Moqadisha soo gaaray wafdi u hogaminaayo Guddoomiyaha Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Qaranka Kenya Dr. Erick Rutto, Masuuliyiintaasi oo uu horay casuummad ugu fidiyay Guddoomiyah Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed Mudane Maxamud Abdi Cali “Gabeyre” Wafdigaani ayaa maalmaha soo socdo kulamo kala duwan la qaadan doona qeybaha Ganacsiyada dalka. Danjiraha Soomaaliya u fadhiyo Dalka Kenya Mudane Jabril Ibrahim Abdulle iyo Maxamed Mukhtar ayaa gacan ka geystay isku xerka. Rug Ganacsi.
DHAMMAAD
Wixii faahfaahin ah, fadlan kala xiriir;
Xafiiska Warfaafinta Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed
somalichamberofcommerce@gmail.com,
info@somalichamber.so
@somaliacci

XIRITAANKA SHIRKA GANACSIGA EE MASAR IYO SOOMAALIYA

Waxaa Magaalada Qaahira ee Caasimada dalka Masar lagu soo gaba gabeyay shirka Ganacsatada Soomaaliya iyo Masar, kaasi oo socday muddo labo cesho ah. Waxaana ka qayb galay Ganacsato ka kala socotay labada dal, shirka ayaa waxaa diiradda lagu sarayay sidii la iskaga kaashan lahay hormarinta Ganacsiga labada dal iyo sidii la isku dhafsan lahaay arimaha hormarinta Ganasiga.
Dhamaan masuuliyiinti halkas gaartay ee ay hogaaminaayeen madaxda Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed, ayaa waxaa booqasho loo geyay goobaha waaweyn ee Ganacsiga dalka masar oo ay kamid yahiin, Warshadda Dharka, Electroniga, Baaburta, iyo Dakadda weyn ee Dalka Masar.
DHAMMAAD
Wixii faahfaahin ah, fadlan kala xiriir;
Xafiiska Warfaafinta Rugta Ganacsiga iyo Warshadaha Soomaaliyeed
somalichamberofcommerce@gmail.com,
info@somalichamber.so
@somaliacci